中国建设银行(亚洲)「商业综合理财」服务条款及条件 (「条款及条件」)

本条款及条件适用于商业客户 (统称「客户」)选用中国建设银行(亚洲)股份有限公司(「本行」)提供的「尊尚盈商」或「智选盈商」服务(统称「商业综合理财服务」)。客户在申请及使用本行的商业综合理财服务时,即受本条款及条件所约束。


1. 服务条件

  1. 客户必先开立并保持一个有效的港元月结单储蓄户口或支票户口作为结算户,才可以申请并继续享用综合理财服务。
  2. 客户若符合本行不时设定的条件,本行可向客户提供商业综合理财服务。该条件包括维持银行所规定的最低结余。如果客户的每日平均合并结余(依照下列条款第2条计算)不能达最低款额和/或客户账户内无足够存款支付下列条款第3条之收费,本行有权终止或暂停提供综合理财服务。
  3. 在本条款及条件内,每日平均合并结余所要求的最低款额为,(i) 就「尊尚盈商」而言,港币1,000,000元或等值,(ii) 就「智选盈商」而言,港币200,000元或等值,或本行不时决定的其他款额(「最低款额」)。若有关结余为外币金额,则根据本行所用之外币兑换率折算为港元计算。
  4. 除特别注明外,倘若本条款及条件与任何账户或服务之条款及条件有所抵触,则以本条款及条件为准。而本行不时制定的「账户及有关服务的条款和条件(商业账户) 」同时适用于商业综合理财服务。

2. 每日平均合并结余 (「每日平均合并结余」)

  1. 本行将参照下列各项计算客户的每日平均合并结余:
    1. 客户在本行持有的所有存款账户的每日平均结余;加上
    2. 客户的每日平均投资结余;而该每日平均投资结余之计算乃参照客户在本行开立之任何投资账户内的结余;加上
    3. 客户透过本行向指定保险公司所购买的指定保险计划之累积已缴保费或现金价值/保单价值,以较高者为准(上述保费或价值的数据由有关保险公司定期提供予本行,而被纳入计算之保险计划不包括已与本行解除销售合作关系的保险公司所发行的保险计划),而累积已缴保费或现金价值/保单价值金额均以有关保险公司的记录为准,本行就其准确性或完整性概不负责,亦不会因依赖该等金额而引致之任何损失承担任何责任;扣除
    4. 任何超出批准额度的欠款及任何尚未清还的临时透支额。
  2. 为计算条款2(a)(iii)中所述之客户所购保险计划的累积已缴保费或现金价值/ 保单价值,客户仅此同意并授权本行向有关保险公司索取相关资料 / 文件(如银行认为需要)而本行毋须就此事通知客户。
  3. 由于处理需时,某些投资交易结余及保险计划之累积已缴保费或现金价值/保单价值或许未能实时计算在每日平均合并结余之内,以致影响本行记录内的每日平均合并结余。于此情况下,有关之投资结余及保险计划之累积已缴保费或现金价值/保单价值将由本行全权酌情决定。

3. 收费

  1. 客户须就商业综合理财服务支付本行由本行决定的费用及其他收费。
  2. 若客户在连续三个历月内于本行的每日平均合并结余低于最低款额,客户每月须向本行缴付港币200元(适用于「尊尚盈商」)/ 港币100元(适用于「智选盈商」)之服务月费或由本行不时决定的费用作为服务费。
  3. 客户授权本行可从客户在本行持有的任何账户扣除该客户就商业综合理财服务须支付的任何费用、收费、及其他到期或应付的金额,包括任何商业综合理财服务迎新礼品费用(如适用)。
  4. 在不影响本行其他权利的情况下,本行可随时终止或暂停商业综合理财服务或任何账户服务倘:
    1. 客户在本行的账户没有足够款项以支付任何有关商业综合理财服务之费用、收费及其他到期或应付的金额;或
    2. 客户于本行的每日平均合并结余在任何一个历月内不能维持所要求的最低款额。

4. 尊贵优惠、尊贵礼遇及服务折扣优惠

客户可享有本行不时决定及提供的尊贵优惠、尊贵礼遇及其他服务、设施或产品之折扣优惠(「优惠」)。本行保留随时暂停、修订或终止以上优惠之权利而恕不作另行通知。


5. 高息港元支票账户

  1. 客户开立「高息港元支票账户」,即可享支票账户存款优惠年利率(「支票账户优惠年利率」)。支票账户年利率可能随时调整而恕不作另行通知。请浏览本行网页www.asia.ccb.com查询最新年利率。
  2. 支票账户优惠年利率只适用于「高息港元支票账户」内港币1,000,000元或以下的存款(「合资格款项」)。如账户内存款低于港币5,000元,将不获任何利息。如存款超出合资格款项,超出之金额亦将不获任何利息或所享之年利率将与本行普通港元月结单储蓄账户不时厘定之年利率相同。
  3. 若客户终止「尊尚盈商」或「智选盈商」服务,「高息港元支票账户」将在「尊尚盈商」或「智选盈商」终止后的首个历月的第一天起被自动转为一般港元支票账户,支票账户优惠年利率亦随之终止。
  4. 本行保留随时暂停、修订或终止支票账户优惠年利率之权力而恕不作另行通知。

6. 修订及终止

不论事前已发出通知与否,亦不论事前具有原因与否,本行有权修订或终止商业综合理财服务或商业综合理财服务的任何部份,或修订有关条款及条件,而不影响客户因持有任何账户或服务而享有之权利和承担的责任(除特别注明外),而该等账户或服务将继续由适用的账户或服务条款及条件所规限。


7. 责任及赔偿

根据本条款及条件应付本行之任何款项、或因行使本条款及条件下之权利,或执行此等条款及条件而产生的直接或间接之费用及支出,客户须赔偿本行并在本行要求时偿付本行。


8. 法律

此等条款及条件受中华人民共和国香港特别行政区之法律管限,并据此作法律诠释。客户服从香港法院之非专属性司法权管辖,惟此等条款及条件可在任何具司法管辖权之法院中强制执行。


9. 准据文本

本条款及条件之英文本为准据文本,中英文本义若有分歧,须以英文文本为准。


风险披露

投资
投资涉及风险。投资产品的价格波动不定,有时波动幅度非常大,甚至可能变得一文不值。客户在作出任何投资决定之前,应事先征询独立财务顾问意见及细阅有关产品的销售文件,以确保本身了解有关产品之风险性质。

保险
客户应在投保保障计划前,先阅读及了解其有关资料及详情(包括但不限于具体条款、细则、保障范围及不保事项)以确定是否切合个人需要。保险合约的细节及条文将详列于所属保险公司所发出之保单上。保单持有人须承受保险公司的信贷风险。就人寿保险而言,保险计划有机会包含储蓄成分。部分保费将付作保险及相关费用。若客户不满意保单, 客户有权在冷静期内取消保单, 并获退还已缴的所有保费。客户需将由客户签署的书面通知于冷静期内送达保险公司在香港的总办事处 (即将保单交付保单持有人或其代表后或将《通知书》(说明保单已经可以领取,及「冷静期」的届满日) 发予保单持有人或其代表后,起计的21天,以较先者为准)。冷静期结束后, 若客户在期满前取消保单, 预计的总现金价值可能少于客户已付的保费总额。


声明

本网页的资料并不构成买卖任何投资或保险产品的建议或要约。本网页由中国建设银行(亚洲)股份有限公司(「本行」)发行。本行为一间受香港金融管理局规管之持牌银行、保险公司条例下的认可保险代理,及证券及期货条例下的注册机构(中央编号:AAC155),从事第一类(证券交易)及第四类(就证券提供意见)的受规管活动。本网页并未经香港任何监管机构审阅。