建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡条款及细则

建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡奖赏计划(「计划」)条款及细则:

  1. 奖赏计划 - 本计划只适用于透过专用网站登记的建行(亚洲)银联钻石Prestige卡主卡信用卡会员(「合资格信用卡」)。
  2. 登记计划要求 - 信用卡会员必须在信用卡发出后起计两个月内或每年2月底之前透过致电24小时银联Prestige礼宾服务热线+852 2169 0908或于专用网站www.unionpaypremium.com.hk/prestige/rewards完成登记,登记时必须选择旅游奖赏及豪华奖赏(「奖赏」)。成功登记后将获得一个参考编号。逾期登记将不获接受。系统将以香港时间作准。
  3. 消费目标及奖赏 - 如要获享于每历年度(即每年由1月1日至12月31日)所指定之消费奖赏,信用卡会员必须凭已登记之银联钻石Prestige信用卡进行本地及海外零售签账或现金透支并达至指定金额。有关之奖赏必须于下一个历年的3月31日之前换领。
  4. 不合资格交易 - 不合资格之交易包括未列于月结单的交易、结余转户、P2P转账、SVF钱包充值、分期贷款、免息分期付款交易、财务费用、逾期费用、账户服务费用、支付保险公司之保险计划及其他有关收费项目、缴税和任何已被取消或退还之交易。
  5. 换领要求 - 已登记之信用卡会员凭合资格交易进行任何奖赏换领、预订或预约时,必须提供其姓名、银联钻石Prestige信用卡号码、联络电话及有关合资格交易之证明文件,否则有关之换领、预订或预约要求将不获受理。有关之换领、预订和预约要求应透过银联Prestige礼宾服务热线+852 2169 0908或电邮至prestigehk@unionpayintl.com进行。
  6. 附属卡 - 推广期内,所有经由附属卡所作之累积消费,均当作主卡消费计算。
  7. 参加资格 - 阁下是否合资格参与本计划,需视乎阁下之信用卡账户状况而定。有关之登记信用卡账户于整个推广期内及于换领奖赏时,均应为有效及运作正常(由本行及银联国际全权定夺)。如于奖赏换领后,有关之合资格交易随后被撤回,本行有权向有关之信用卡账户撤回该奖赏。
  8. 视乎供应情况 - 所有奖赏均需视乎供应情况而定,并以先到先得形式提供。
  9. 修改权利 - 我们保留随时更改、取代、取消或撤回本计划及/或本「条款及细则」之权利。
  10. 最终决定权 - 本计划如有任何争议,我们将保留最终决定权,并不会就信用卡会员因参与本计划而直接或间接引起之任何损失承担任何责任或索偿。
  11. 免责条款 - 本计划之产品/服务由有关商户提供,对于有关产品及服务之质素,本行概不负责。本计划中之任何有关优惠的货品及服务之有效性及使用均受于供应商指定的有关使用指示及条款及细则所规限。
  12. 免责声明 - 本行不会充当,或负上任何产品/服务供应商(或其代理)的责任,任何有关货品及服务的申索、投诉或纠纷,阁下应向有关的供应商反映,并跟有关的供应商解决。任何阁下向供应商所作的申索将不会解除该信用卡持有人对本行所承担的付款责任或其他责任。
  13. 英文版本为准 - 如本条款及细则之中英文版本有任何歧义,概以英文版本为准。

有关各项旅游奖赏和豪华奖赏之详细条款及细则,请参阅www.premium.unionpayintl.com/hk/rewards



「免费享用环亚优逸庭机场贵宾室服务(「计划」)」之条款及细则:

  1. 本计划 - 本计划只适用于中国建设银行(亚洲)股份有限公司(「本行」或「我们」)所发的建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡(「信用卡」)合资格主卡会员(「信用卡会员」或「阁下」)。本计划只适用于推广宣传物品上订明之优惠日期由2020年1月1日至2020年12月31日(包括首尾两日)(「推广期」)。
  2. 优惠 - 信用卡会员必须出示建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡及当日或翌日之登机证,方可享用环亚优逸庭机场贵宾室。每位信用卡会员可于推广期内免费享用香港国际机场环亚优逸庭机场贵宾室服务3次,每日最多享用服务上限1次。附属卡会员及同行的每位亲友(2岁以上)每次可以正价服务费五折优惠以享用有关服务。如阁下于推广期内使用环亚优逸庭机场贵宾室服务超过3次上限,第4次起将同样可以正价服务费五折优惠享用有关服务,信用卡会员须于环亚优逸庭机场贵宾室接待处以银联钻石Prestige信用卡支付费用。
  3. 其他条款及细则 - 3次免费享用香港国际机场环亚优逸庭机场贵宾室服务由环亚机场贵宾室(「供应商」)提供,详情请参阅https://www.plazapremiumfirst.com/。
  4. 免责声明 - 此优惠中之任何货品及服务之有效性及使用均受制于供应商指定的使用指示及条款及细则所规限。我们不会充当,或负上任何产品/服务供应商(或其代理)的责任。任何有关货品及服务的申索、投诉或纠纷,信用卡会员应向有关的供应商反映,并跟有关的供应商解决。任何信用卡会员向供应商所作的申索将不会解除该信用卡会员对我们所承担的付款责任或其他责任。
  5. 最终决定权 - 我们可于任何时间及在不作出通知的情况下终止或撤回优惠,及就所有因优惠引发的事宜及纠纷作出最终决定,及可更改任何有关细节。我们将不会负责或承担申请人或其他人士因参与本计划的任何申索或责任。
  6. 英文版本为准 - 本条款及细则之中、英文版本如有任何歧异,一概以英文版为准。


「名贵轿车机场接送服务」条款及细则:

  1. 信用卡会员以建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡作零售签账累积每满港币3,000元「合资格签账」,可以每程港币250元之优惠价享用轿车机场接送服务1次。「合资格签账」之交易次数不可多于两次。
  2. 信用卡会员须于最少5个工作天前致电至24小时银联Prestige礼宾服务热线+852 2169 0908或电邮至prestigehk@unionpayintl.com预约接送服务。预约时须以电邮提供信用卡会员之姓名、信用卡号码、联络电话及合资格签账之存根証明。合资格签账须为预约日前起计之30日内。如未能出示有关证明,恕不接受预约。
  3. 合资格签账不包括分单交易、预缴、订金、现金透支、分期付款、购买任何现金券、礼券、现金储值、增值服务、保险费用、缴交公共事务费用、缴交会籍费用、其他缴费服务费、所有未志账/取消/退款/伪造/未经许可的交易及没有商户购物单据或签账存根正本的交易。


手调饮品买一送一优惠条款及细则:

  1. 优惠期由即日起至2020年12月31日。
  2. 建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡会员于星期六及日购买任何标准装或以上之手调饮品,可享买一送一优惠。
  3. 买一送一优惠中的购买及赠送之饮品不包括推广饮品、其乐冰、特调咖啡、酒调咖啡、樽装饮品、果汁及壶装咖啡。
  4. 信用卡会员须于落单时及签账前声明使用建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡签账以享用优惠。
  5. 此优惠只适用于全线香港Pacific Coffee分店 (港铁红磡站、恒生银行、汇丰银行各总行大厦及美国银行分店除外)。
  6. 每次单一交易只限获赠单据中最低价值之饮品。
  7. 赠送之饮品必须在同一交易内换领。
  8. 此优惠不可与其他推广优惠(自携盛器优惠除外,但只限以正价购买之产品)或礼券同时使用。
  9. 购买或赠送之产品不设退款或退换。
  10. 此优惠不适用于外卖速递、不可转让、兑换现金、签账额或其他折扣/产品/服务。
  11. 如有任何争议,Pacific Coffee Company Ltd.将保留此优惠之最终决定权。


手调饮品免费升级优惠条款及细则:

  1. 优惠期由即日起至2020年12月31日。
  2. 信用卡会员凭建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡惠顾任何手调饮品(樽装饮品、果汁、酒调咖啡、特调咖啡及壶装咖啡除外)即可享免费升级优惠,即购买标准装可获大杯装,如此类推。
  3. 此优惠只适用于全线香港Pacific Coffee分店 (港铁红磡站、恒生银行、汇丰银行各总行大厦及美国银行分店除外)。
  4. 此优惠不适用于外卖速递、不可转让、兑换现金、签账额或其他折扣/产品/服务。
  5. 此优惠不可与其他推广优惠(自携盛器优惠除外)或礼券同时使用。


建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡「亚洲万里通」换领计划(「计划」)之条款及细则:

  1. 本计划 - 计划只适用于由中国建设银行(亚洲)股份有限公司(「本行」或「我们」)所发的建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡(「信用卡」)之主卡会员(「信用卡会员」或「阁下」)并已选择「亚洲万里通」为奖赏计划。除我们不时所订明外,信用卡会员可凭信用卡购物签账及作现金透支,每港币1元或人民币1元,即可获取1积分(「积分」)。信用卡会员须持有有效的「亚洲万里通」会籍(「合资格会员」或「阁下」)。
  2. 申请递交后不得更改 - 任何奖赏计划一经递交均不得撤回及不可被更改或取消。
  3. 合资格的交易 - 积分只适用于购物签账及现金透支(包括分期付款安排之交易)。以下付款类别(包括但不限于)将不会获取积分:信用额套现分期计划、「越签越Fun」分期计划、缴交财务费用、逾期手续费、所有账户服务费用、购买房地产或汽车、批发交易、慈善或社会服务捐款、政治团体捐款、法庭费用、保释金、罚款、政府服务、大使馆或领使费用;以个人网上银行偿还保险计划贷款、缴交税项、强积金供款;或本行不时决定的交易类别。
  4. 指定签账之积分奖赏上限 - 每历年度(由1月1日至12月31日)(「历年」)缴交保险公司之任何费用及网上缴费交易所累积的积分上限合共为信用卡账户获批核之最新综合信用额(并不适用于临时加额之信用额)之12倍。
  5. 积分入账 - 合资格交易所赚取之积分将会在合资格交易入账时存入账户内。透过免息分期付款购物之交易所赚取之积分将会于分期付款金额入账时存入账户内。任何透过不合资格交易所赚取之积分将在没有事先通知的情况下被冲销记账。
  6. 积分的届满 - 积分将永久有效(除我们不时特别订明)。所有未使用的积分将于信用卡终止或取消时(不论任何原因)在没有通知情况下被没收及自动取消。
  7. 里数换领 - 合资格会员可以8积分换取1「亚洲万里通」里数,而换领的里数不设最低要求。合资格会员须就换领之里数缴付下列第8条所列的的换领费用。
  8. 换领费用 - 每次换领的首1万里数之换领费用为HKD100,然后每5,000里数的换领费用为HKD50(若换领不足5,000里数,亦会收取HKD50换领费用),而每次换领最多收取HKD300换领费用。
  9. 里数之存入 - 当本行收到阁下有关之里数换领申请(「申请」)后,本行会将有关资料转交「亚洲万里通」安排里数转换。而有关之里数将于4到6星期内存入阁下有关之「亚洲万里通」账户内。
  10. 积分及换领费用之扣取/退回 - 申请一经递交本行,换领所需之积分及换领费用将即时从有关的信用卡港币账户中扣除。所有该交易详情将列明于有关的信用卡账户下一期之月结单上。若申请最终不被「亚洲万里通」接纳,已扣除之有关积分及换领费用将一并退回并存入阁下之信用卡账户内。
  11. 积分合并 - 在本计划下,银联钻石Prestige信用卡账户内之积分不能与任何其他信用卡账户内之积分合并。
  12. 积分不足 - 如积分不足,任何申请将会被自动取消。
  13. 申请结果通知 - 在一般情况下,不论申请结果成功与否或需作进一步跟进,阁下均于10个工作天内收到通知书。阁下若未能于上述时段收到通知书便须致电我们的顾客服务热线查询。
  14. 免责条款 - 所有计划内的任何已换领里数之有效性及使用均受「亚洲万里通」(「供应商」)的所有使用指示及条款及细则所规限,详情请浏览「亚洲万里通」网站www.asiamiles.com。我们不会充当作为产品/服务供应商的代理人或其代表或负上任何责任。任何有关里数的申索、投诉或纠纷应由信用卡会员联络有关的产品/服务供应商及与供应商直接解决,而不会解除该信用卡会员对我们所承担的付款或任何责任。
  15. 最终决定 - 我们可于任何时间更改、终止或撤回本计划及就所有因计划引发的事宜及纷争作出最终决定(在我们的酌情权下)。我们可在不作出事先通知的情况下更改任何有关细节及此条款及细则。我们将不会负责或承担阁下因参与计划的任何申索或责任。
  16. 约束 - 所有建行(亚洲)信用卡会员合约内的条款及细则以及建行(亚洲)信用卡服务收费一览表将会适用于本计划。如它们与本条款及细则有任何冲突或差异,则以建行(亚洲)信用卡会员合约内的条款及细则为准。
  17. 英文版本为准 - 本条款及细则中英文版本之间如有任何歧异,即以英文版本为准。


双币现金回赠计划之条款及细则:

  1. 本计划 - 计划只适用于由中国建设银行(亚洲)股份有限公司(「本行」或「我们」)所发的建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡(「信用卡」)之主卡会员(「信用卡会员」或「阁下」)。除我们不时所订明外,信用卡会员可凭信用卡购物签账及作现金透支,每港币1元或人民币1元,即可获取1积分(「积分」)。
  2. 合资格的交易 - 积分只适用于购物签账及现金透支(包括分期付款安排之交易)。以下付款类别(包括但不限于)将不会获取积分:信用额套现分期计划、「越签越Fun」分期计划、缴交财务费用、逾期手续费、所有账户服务费用、购买房地产或汽车、批发交易、慈善或社会服务捐款、政治团体捐款、法庭费用、保释金、罚款、政府服务、大使馆或领使费用;以个人网上银行偿还保险计划贷款、缴交税项、强积金供款;或本行不时决定的交易类别。
  3. 指定签账之积分奖赏上限 - 每历年度(由1月1日至12月31日)(「历年」)缴交保险公司之任何费用及网上缴费交易所累积的积分上限合共为信用卡账户获批核之最新综合信用额(并不适用于临时加额之信用额)之12倍。
  4. 积分入账 - 合资格交易所赚取之积分将会在交易入账时存入账户内。透过免息分期付款购物之交易所赚取之积分将会于分期付款金额入账时存入账户内。任何透过不合资格交易所赚取之积分将在没有事先通知的情况下被冲销记账。
  5. 现金回赠货币 - 阁下须于信用卡申请表上选择现金回赠(「回赠」)之货币单位(港币或人民币)。如未有注明所选择之回赠货币单位或选择多于一种货币单位,回赠将会以港币计算。回赠之货币单位一经选择,将不能更改。
  6. 计算方法 - 回赠金额将以每期信用卡月结单(「月结单」)时段计算,每期月结单时段内之每200积分,可获阁下指定的回赠货币(港币或人民币)1元现金回赠,回赠金额不设上限。每期月结单时段内之剩余而未能转换之积分(少于200分),将自动作废及不作另行通知。
  7. 现金回赠入账 - 回赠将于扣除积分后自动存入阁下的信用卡指定账户内。有关详情将显示于同一期月结单内。信用卡账户必须于现金回赠入账时仍为有效及信用状况良好。
  8. 积分/现金回赠没收 - 如取消信用卡(不论是自愿或非自愿),所有未换领之积分及未存入信用卡账户之积分/回赠将被即时取消。任何就本计划所作出的欺诈或滥用行为,该信用卡会员的任何积分及/或回赠将被没收,而所持有的信用卡账户亦将被取消。


调整信用卡人民币信用额之条款及细则:

  1. 本计划 - 计划只适用于由中国建设银行(亚洲)股份有限公司(「本行」或「我们」)所发的建行(亚洲)银联双币信用卡(「信用卡」)主卡会员(「信用卡会员」或「阁下」)。
  2. 调整信用额 - 阁下可致电建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡24小时客户服务专线调整(调低或还原)信用卡之人民币账户信用额。调整一经确定,将即日生效并维持直至下一次调整为止。该信用额即为阁下及阁下名下之所有附属卡会员共同使用。
  3. 限制 - 人民币账户信用额可调低至最低为人民币1,000及最高为信用卡共用信用额之80%之间,而调整之人民币信用额不能少于当时人民币账户之总结欠。每次信用额之调整须以人民币500为单位。每日只可调整1次。
  4. 通知 - 更新之信用额将会以专函通知阁下或阁下可透过本行之网上理财查询。信用卡月结单将会显示月结单截数日时之信用额。


一般条款及细则:

  1. 所有优惠只适用于建行(亚洲)银联钻石Prestige信用卡会员。
  2. 所有优惠中之任何货品及服务之有效性及使用均受制于供应商指定的使用指示及条款及细则所规限。我们不会充当,或负上任何产品/服务供应商(或其代理)的责任。任何有关货品及服务的申索、投诉或纠纷,信用卡会员应向有关的供应商反映,并跟有关的供应商解决。任何信用卡会员向供应商所作的申索将不会解除该信用卡会员对我们所承担的付款责任或其他责任。
  3. 我们可于任何时间及在不作出通知的情况下终止或撤回优惠,及就所有因优惠引发的事宜及纠纷作出最终决定,及可更改任何有关细节。我们将不会负责或承担申请人或其他人士因参与本计划的任何申索或责任。
  4. 本条款及细则之中、英文版本如有任何歧异,一概以英文版为准。