中國建設銀行(亞洲)「商業綜合理財」服務條款及條件 (「條款及條件」)

本條款及條件適用於商業客戶 (統稱「客戶」)選用中國建設銀行(亞洲)股份有限公司(「本行」)提供的「尊尚盈商」或「智選盈商」服務(統稱「商業綜合理財服務」)。客戶在申請及使用本行的商業綜合理財服務時,即受本條款及條件所約束。


1. 服務條件

  1. 客戶必先開立並保持一個有效的港元月結單儲蓄戶口或支票戶口作為結算戶,才可以申請並繼續享用綜合理財服務。
  2. 客戶若符合本行不時設定的條件,本行可向客戶提供商業綜合理財服務。該條件包括維持銀行所規定的最低結餘。如果客戶的每日平均合併結餘(依照下列條款第2條計算)不能達最低款額和/或客戶戶口內無足夠存款支付下列條款第3條之收費,本行有權終止或暫停提供綜合理財服務。
  3. 在本條款及條件內,每日平均合併結餘所要求的最低款額為,(i) 就「尊尚盈商」而言,港幣1,000,000元或等值,(ii) 就「智選盈商」而言,港幣200,000元或等值,或本行不時決定的其他款額(「最低款額」)。若有關結餘為外幣金額,則根據本行所用之外幣兌換率折算為港元計算。
  4. 除特別注明外,倘若本條款及條件與任何戶口或服務之條款及條件有所抵觸,則以本條款及條件為準。而本行不時制定的「戶口及有關服務的條款和條件(商業戶口) 」同時適用於商業綜合理財服務。

2. 每日平均合併結餘 (「每日平均合併結餘」)

  1. 本行將參照下列各項計算客戶的每日平均合併結餘:
    1. 客户在本行持有的所有存款账户的每日平均结余;加上
    2. 客戶的每日平均投資結餘;而該每日平均投資結餘之計算乃參照客戶在本行開立之任何投資戶口內的結餘;加上
    3. 客戶透過本行向指定保險公司所購買的指定保險計劃之累積已繳保費或現金價值/保單價值,以較高者為準(上述保費或價值的資料由有關保險公司定期提供予本行,而被納入計算之保險計劃不包括已與本行解除銷售合作關係的保險公司所發行的保險計劃),而累積已繳保費或現金價值/保單價值金額均以有關保險公司的記錄為準,本行就其準確性或完整性概不負責,亦不會因依賴該等金額而引致之任何損失承擔任何責任;扣除
    4. 任何超出批準額度的欠款及任何尚未清還的臨時透支額。
  2. 為計算條款2(a)(iii)中所述之客戶所購保險計劃的累積已繳保費或現金價值/ 保單價值,客戶僅此同意並授權本行向有關保險公司索取相關資料 / 文件(如銀行認為需要)而本行毋須就此事通知客戶。
  3. 由於處理需時,某些投資交易結餘及保險計劃之累積已繳保費或現金價值/保單價值或許未能即時計算在每日平均合併結餘之內,以致影響本行記錄內的每日平均合併結餘。於此情況下,有關之投資結餘及保險計劃之累積已繳保費或現金價值/保單價值將由本行全權酌情決定。

3. 收費

  1. 客戶須就商業綜合理財服務支付本行由本行決定的費用及其他收費。
  2. 若客戶在連續三個曆月內於本行的每日平均合併結餘低於最低款額,客戶每月須向本行繳付港幣200元(適用於「尊尚盈商」)/ 港幣100元(適用於「智選盈商」)之服務月費或由本行不時決定的費用作為服務費。
  3. 客戶授權本行可從客戶在本行持有的任何戶口扣除該客戶就商業綜合理財服務須支付的任何費用、收費、及其他到期或應付的金額,包括任何商業綜合理財服務迎新禮品費用(如適用)。
  4. 在不影響本行其他權利的情況下,本行可隨時終止或暫停商業綜合理財服務或任何戶口服務倘:
    1. 客戶在本行的戶口沒有足夠款項以支付任何有關商業綜合理財服務之費用、收費及其他到期或應付的金額;或
    2. 客戶於本行的每日平均合併結餘在任何一個曆月內不能維持所要求的最低款額。

4. 尊貴優惠、尊貴禮遇及服務折扣優惠

客戶可享有本行不時決定及提供的尊貴優惠、尊貴禮遇及其他服務、設施或產品之折扣優惠(「優惠」)。本行保留隨時暫停、修訂或終止以上優惠之權利而恕不作另行通知。


5. 高息港元支票戶口

  1. 客戶開立「高息港元支票戶口」,即可享支票戶口存款優惠年利率(「支票戶口優惠年利率」)。支票戶口年利率可能隨時調整而恕不作另行通知。請瀏覽本行網頁www.asia.ccb.com查詢最新年利率。
  2. 支票戶口優惠年利率只適用於「高息港元支票戶口」內港幣1,000,000元或以下的存款(「合資格款項」)。如戶口內存款低於港幣5,000元,將不獲任何利息。如存款超出合資格款項,超出之金額亦將不獲任何利息或所享之年利率將與本行普通港元月結單儲蓄戶口不時釐定之年利率相同。
  3. 若客戶終止「尊尚盈商」或「智選盈商」服務,「高息港元支票戶口」將在「尊尚盈商」或「智選盈商」終止後的首個曆月的第一天起被自動轉為一般港元支票戶口,支票戶口優惠年利率亦隨之終止。
  4. 本行保留隨時暫停、修訂或終止支票戶口優惠年利率之權力而恕不作另行通知。

6. 修訂及終止

不論事前已發出通知與否,亦不論事前具有原因與否,本行有權修訂或終止商業綜合理財服務或商業綜合理財服務的任何部份,或修訂有關條款及條件,而不影響客戶因持有任何戶口或服務而享有之權利和承擔的責任(除特別注明外),而該等戶口或服務將繼續由適用的戶口或服務條款及條件所規限。


7. 責任及賠償

根據本條款及條件應付本行之任何款項、或因行使本條款及條件下之權利,或執行此等條款及條件而產生的直接或間接之費用及支出,客戶須賠償本行並在本行要求時償付本行。


8. 法律

此等條款及條件受中華人民共和國香港特別行政區之法律管限,並據此作法律詮釋。客戶服從香港法院之非專屬性司法權管轄,惟此等條款及條件可在任何具司法管轄權之法院中強制執行。


9. 準據文本

本條款及條件之英文本為準據文本,中英文本義若有分歧,須以英文文本為準。


風險披露

投資
投資涉及風險。投資產品的價格波動不定,有時波動幅度非常大,甚至可能變得一文不值。客戶在作出任何投資決定之前,應事先徵詢獨立財務顧問意見及細閱有關產品的銷售文件,以確保本身瞭解有關產品之風險性質。

保險
客戶應在投保保障計劃前,先閱讀及了解其有關資料及詳情(包括但不限於具體條款、細則、保障範圍及不保事項)以確定是否切合個人需要。保險合約的細節及條文將詳列於所屬保險公司所發出之保單上。保單持有人須承受保險公司的信貸風險。就人壽保險而言,保險計劃有機會包含儲蓄成分。部分保費將付作保險及相關費用。若客戶不滿意保單, 客戶有權在冷靜期內取消保單, 並獲退還已繳的所有保費。客戶需將由客戶簽署的書面通知於冷靜期內送達保險公司在香港的總辦事處 (即將保單交付保單持有人或其代表後或將《通知書》(說明保單已經可以領取,及「冷靜期」的屆滿日) 發予保單持有人或其代表後,起計的21天,以較先者為準)。冷靜期結束後, 若客戶在期滿前取消保單, 預計的總現金價值可能少於客戶已付的保費總額。


聲明

本網頁的資料並不構成買賣任何投資或保險產品的建議或要約。本網頁由中國建設銀行(亞洲)股份有限公司(「本行」)發行。本行為一間受香港金融管理局規管之持牌銀行、保險公司條例下的認可保險代理,及證券及期貨條例下的注冊機構(中央編號:AAC155),從事第一類(證券交易)及第四類(就證券提供意見)的受規管活動。本網頁並未經香港任何監管機構審閱。