條款及細則

建行(亞洲) Pet Living虛擬信用卡寵物簽賬高達8%現金回贈的條款及細則(本「計劃」):

  1. 本計劃只適用於由中國建設銀行(亞洲)股份有限公司(「本行」或「我們」)所發出的建行(亞洲) Pet Living虛擬信用卡(「合資格信用卡」)之信用卡會員(「信用卡會員」或「閣下」)。
  2. 本計劃推廣期由2023年1月1日至6月30日(包括首尾兩天)(「推廣期」),並分為以下六個階段:

    階段一

    2023年1月1日至1月31日

    階段二

    2023年2月1日至2月28日

    階段三

    2023年3月1日至3月31日

    階段四

    2023年4月1日至4月30日

    階段五

    2023年5月1日至5月31日

    階段六

    2023年6月1日至6月30日

  3. 本計劃由「基本4% 現金回贈」(見定義3a) 及「額外4% 現金回贈」(見定義3b)所組成(統稱「現金回贈」),信用卡會員以合資格信用卡作有關合資格簽賬,可享有以下優惠:

    a.「基本4% 現金回贈」:信用卡會員於推廣期內就寵物有關之港幣簽賬(「合資格簽賬」),可享4%現金回贈。於每階段,閣下最多可享HKD200現金回贈。

    b.「額外4% 現金回贈」:信用卡會員於推廣期內於該階段內作合資格零售簽賬累積滿HKD6,000或以上,於該階段之合資格簽賬可享額外4%現金回贈。於每階段,閣下最多可享額外HKD200現金回贈。

    「基本4% 現金回贈」及「額外4% 現金回贈」於每階段可享之現金回贈上限為HKD400,於推廣期可享之現金回贈上限為HKD2,400。現金回贈以四捨五入至最接近整數計算,並誌賬至合資格信用卡賬戶內。
  4. 合資格零售簽賬是指只有已入賬之本地及海外零售交易(「合資格零售簽賬」)。為免生疑問,以下交易將不會被計算作本計劃之合資格交易:於2023年2月10日(第1階段)、2023年3月10日(第2階段)、2023年4月10日(第3階段)、2023年5月10日(第4階段)、2023年6月10日(第5階段)及2023年7月10日(第6階段)或之前尚未誌賬之交易、與寵物有關的非港幣簽賬、結餘轉戶、分期貸款、所有免息分期計劃、電子錢包增值或轉賬、保險公司之保險計劃的保費、自動轉賬簽賬、所有八達通增值(包括八達通自動增值、電子錢包之八達通增值)、購買及/ 或充值儲值卡的交易、「免息智快轉賬」、RentSmart 租好啲之簽賬、通過手機應用式進行資金轉賬或付款、免息現金計劃、繳費、繳交稅務款項及費用及收費(不論與信用卡賬戶有關與否)及任何被取消或被退款之交易,以及本行不時決定的交易類別,或本行決定不符合之交易。本行對合資格零售簽賬的決定為最終。
  5. 合資格簽賬是指在寵物店,寵物食品商店、寵物用品零售商、寵物美容店、獸醫服務和OneDegree寵物保險進行的交易,但並不包括於超級市場、網上購物平台及於商場之臨時商店及本行不時釐定之商店之交易。本行會不時以絕對的酌處權,參考MasterCard Asia/Pacific(Hong Kong)Limited定義上述指定的商戶類別以確定交易是否基於商戶代碼的合格交易。 本行對合資格交易的決定為最終。
  6. 第1階段至第3階段現金回贈會於2023年5月或之前自動誌賬入閣下的信用卡賬戶。
    第4階段至第6階段現金回贈會於2023年8月或之前自動誌賬入閣下的信用卡賬戶。
    現金回贈只適用於信用卡月結單中的未償還的金額,回贈金額不可兌換為現金及/或作現金透支提取,亦不得轉讓。
  7. 閣下合資格信用卡戶口需在整個推廣期及回贈誌賬時維持有效及信用狀況良好(根據本行酌情權而定)。
  8. 本行保留可隨時酌情更改本計劃及/或本條款及細則,或取消本計劃而不須事先通知閣下之權利。
  9. 本行保留就所有本計劃的分歧或糾紛的最終決定權。
  10. 本文之中、英文版本如有任何歧異,一概以英文版本為準。