開啟全年消費驚喜

• 優惠只適用於一般私家車 (如柴油車須另行報價)。
• 優惠不適用於特別車款 / 超跑 / 商用車輛。
• 三天預約服務。
• 優惠不可與其他優惠同時使用，亦不可兌換現金或其他貨品及服務。
• 如有任何爭議，本行及卡士汽車護理 (香港) 有限公司保留最終決定權。

• 優惠只適用於一般私家車 (如柴油車須另行報價)。
• 優惠不適用於特別車款 / 超跑 / 商用車輛。
• 三天預約服務。
• 優惠不可與其他優惠同時使用，亦不可兌換現金或其他貨品及服務。
• 如有任何爭議，本行及挑戰者汽車護理 (香港) 有限公司保留最終決定權。

• 優惠不適用於指定型號、Apple產品、公價及特價產品。
• 優惠不可與其他推廣、現金券或折扣優惠同時使用，亦不可兌換現金。
• 優惠受其他有關條款及細則約束，詳情請向商戶查詢。
• 如有任何爭議，本行及中原電器保留最終決定權。

• 優惠以單一正價貨品計算，並不適用於指定產品。
• 優惠不可與其他優惠同時使用。
• 如有任何爭議，本行及張毛記電業有限公司保留最終決定權。

• 優惠不適用於計價足金、鉑金、尊享價產品及鐘錶。

• 優惠只適用於正價產品
• 優惠只適用於香港余仁生專門店 (不包括余仁生綜合醫療中心、網上商店、專櫃、展銷會及攤位)。
• 優惠不適用於購買余仁生禮券及滴雞精禮券。
• 優惠不可與其他推廣優惠、員工折扣、貴賓優惠、換購品、特價、現金券及優惠券同時使用。
• 優惠不適用於正官庄產品、余仁生安宮牛黃丸專方、片仔癀及指定產品。

Mastercard信用卡優惠之條款及細則：

• 優惠只適用於建行（亞洲）Mastercard信用卡（商務卡除外）。建行（亞洲）Mastercard信用卡會員須於指定Expedia網頁（http://www.expedia.com.hk/mastercard）憑指定優惠代碼預訂酒店方可享91折優惠。每單交易最高可享HK$230折扣。每月名額有限，額滿即止。每月優惠代碼名額將於當月1日更新。
• 預訂期：2025年2月1日至2025年6月30日。
• 住宿期：2025年2月1日至2025年9月30日。
• 優惠代碼只適用於獨立預先付款酒店預訂（並非與任何其他產品組成的酒店預訂（例如機票 + 酒店），並只適用於位處的酒店以及於指定網站上完成的預訂）。此優惠代碼無法透過電話服務中心兌換。
• 每次交易只限使用一個優惠代碼。如您於一次交易中預訂多間客房，有關折扣只適用於價格最低的客房（即如您預訂3間客房，有關折扣只適用於其中1間客房而非全部客房）。
• 優惠代碼不適用於稅項、應繳稅項、提供者費用、取消費或變更費/罰款、行政手續費或其他雜支，前述費用乃由信用卡會員全額負擔。
• 優惠受不適用的酒店名單及條款及細則約束，詳情請瀏覽指定Expedia網頁（http://www.expedia.com.hk/lp/b/pm-coupon-hotelexclusion）。
• 優惠須受Expedia之條款及細則約束，詳情請瀏覽指定網頁。

Visa信用卡優惠之條款及細則：

• 優惠只適用於建行（亞洲）Visa信用卡（商務卡除外）。建行（亞洲）Visa 信用卡會員須於指定Expedia網頁（https://www.expedia.com.hk/visa）憑指定優惠代碼預訂酒店方可享92折優惠 。名額共10,000個。先到先得。
• 預訂期：2023年4月15日至2025年12月31日。
• 住宿期：2023年4月15日至2026年6月30日。
• 優惠代碼只適用於獨立預先付款酒店預訂（並非與任何其他產品組成的酒店預訂（例如機票 + 酒店），並只適用於位處的酒店以及於指定網站上完成的預訂）。此優惠代碼無法透過電話服務中心兌換。
• 每次交易只限使用一個優惠代碼。如您於一次交易中預訂多間客房，有關折扣只適用於價格最低的客房（即如您預訂3間客房，有關折扣只適用於其中1間客房而非全部客房）。
• 優惠代碼不適用於稅項、應繳稅項、提供者費用、取消費或變更費/罰款、行政手續費或其他雜支，前述費用乃由信用卡會員全額負擔。
• 優惠受不適用的酒店名單及條款及細則約束，詳情請瀏覽指定Expedia網頁（http://www.expedia.com.hk/lp/b/pm-coupon-hotelexclusion）。
• 優惠須受Expedia之條款及細則約束，詳情請瀏覽指定網頁。

• 敬請預約，並須於預約時指明欲參加之身體檢查套餐及視乎供應情況而定。
• 服務地點：港怡醫療（黃竹坑）— 香港黃竹坑香葉道8號（Marina 8）10樓。 
• 本體檢計劃並不包括專科醫生診症費用、治療費、藥費等。
• 優惠不可與其他優惠、禮券或禮遇同時使用；不可兌換現金或其他產品，除特別註明外。
• 優惠受條款及細則約束。必須全數以指定之建行（亞洲）信用卡簽賬，方可享用此優惠。
• 本行及港怡醫療保留隨時更改以上所有條款及細則之權利而毋須另行通知。
• 如有任何爭議，本行及港怡醫療保留最終決定權。

• 敬請預約，並須於預約時指明欲參加之身體檢查套餐及視乎供應情況而定。
• 服務地點：港怡醫院健康檢查中心－香港黃竹坑南風徑1號。
• 本體檢計劃並不包括專科醫生診症費用、治療費、藥費等。
• 優惠不可與其他優惠、禮券或禮遇同時使用；不可兌換現金或其他產品，除特別註明外。
• 必須全數以指定之建行（亞洲）信用卡簽賬，方可享用此優惠。
• 本行及港怡醫院保留隨時更改以上所有條款及細則之權利而毋須另行通知。
• 如有任何爭議，本行及港怡醫院保留最終決定權。

• 敬請預約，並須於預約時指明欲參加之身體檢查套餐及視乎供應情況而定。
• 服務地點：港怡醫院醫健診所（中環）－香港中環皇后大道中16-18號新世界大廈1座20樓2008B室。
• 本體檢計劃並不包括專科醫生診症費用、治療費、藥費等。
• 優惠不可與其他優惠、禮券或禮遇同時使用；不可兌換現金或其他產品，除特別註明外。
• 必須全數以指定之建行（亞洲）信用卡簽賬，方可享用此優惠。
• 本行及港怡醫院保留隨時更改以上所有條款及細則之權利而無須作另行通知。
• 如有任何爭議，本行及港怡醫院保留最終決定權。

Mastercard信用卡優惠之條款及細則：

• 優惠只適用於建行（亞洲）Mastercard信用卡（商務卡除外）。建行（亞洲）Mastercard 信用卡會員須於指定Hotels.com網頁（zh.hotels.com/mastercard）憑指定優惠代碼預訂酒店方可享92折優惠。
• 預訂期：2025年2月1日至2026年1月31日。
• 住宿期：2025年2月1日至2026年6月30日。
• 如您於一次交易中預訂多間客房，折扣只適用於預訂的首間客房。除首間客房外，其餘客房均須以全價付款。
• 優惠代碼只可用於預先付款的預訂，而不適用於在目的地付款的預訂。信用卡會員須於網上預訂時全數付款。折扣優惠將於付款前自動扣減。
• 折扣優惠不適用於稅項及其他收費。
• 優惠受不適用的酒店名單及條款及細則約束，詳情請瀏覽指定Hotels.com網頁（https://zh.hotels.com/page/hkzh-hotel-exclusions/?pos=HCOM_HK&locale=zh_HK）。
• 優惠須受Hotels.com之條款及細則約束，詳情請瀏覽指定網頁。

Visa信用卡優惠之條款及細則：

• 優惠只適用於建行（亞洲）Visa信用卡（商務卡除外）。建行（亞洲）Visa 信用卡會員須於指定Hotels.com網頁（zh.hotels.com/visa）憑指定優惠代碼預訂酒店方可享92折優惠 。
• 預訂期：2025年1月1日至2025年12月31日。
• 住宿期：2025年1月1日至2026年6月30日。
• 如您於一次交易中預訂多間客房，折扣只適用於預訂的首間客房。除首間客房外，其餘客房均須以全價付款。
• 優惠代碼只可用於預先付款的預訂，而不適用於在目的地付款的預訂。信用卡會員須於網上預訂時全數付款。折扣優惠將於付款前自動扣減。
• 折扣優惠不適用於稅項及其他收費。
• 優惠受不適用的酒店名單及條款及細則約束，詳情請瀏覽指定Hotels.com網頁（https://zh.hotels.com/page/hkzh-hotel-exclusions/?pos=HCOM_HK&locale=zh_HK）。
• 優惠須受Hotels.com之條款及細則約束，詳情請瀏覽指定網頁。

• 憑券到鴻福堂分店可免費換取同等面值之正價鴻福堂產品（特價或優惠產品除外）。鴻福堂禮券的使用須受有關條款及細則約束，詳情請參閱禮券的使用條款及細則。
• 產品數量有限，先到先得，售/送完即止。
• 優惠不可兌換現金或其他產品，不可與其他優惠同時使用。
• 優惠另受鴻福堂有關條款及細則所約束。
• 如有任何爭議，本行及鴻福堂保留最終決定權。

1. 合資格卡會員於推廣期內經以下途徑購買海洋公園指定門票可享9折優惠：
   1. 於海洋公園官方網站購買指定門票(https://www.oceanpark.com.hk/tc/tickets-and-offers/offers/ccb-asia-and-ccb-credit-card-offer)及以合資格信用卡付款。每單網上交易只可購買最多4張門票；或
   2. 於海洋公園售票處購買指定門票及以合資格信用卡及/或合資格提款卡付款。每單交易只可購買最多4張門票。
2. 指定門票優惠不適用於以Apple Pay、Google Pay、WeChat Pay HK、WeChat Pay、Alipay HK、Alipay或其他電子錢包進行簽賬的交易。
3. 閣下可在同一單交易中購買其他門票，但必須一併以合資格信用卡及/或合資格提款卡付款。
4. 此門票可於遊園當日加付指定金額升級換購相應的「海洋公園全年會籍」。日間門票升級換購「海洋公園全年會籍」須受有關條款及細則約束，詳情請向海洋公園查詢。
5. 任何小童 (11歲或以下) 須由年滿15歲或以上的持有效門票人士陪同方可進入海洋公園。

1. 合資格卡會員於推廣期內於海洋公園內餐廳惠顧，可享9折優惠 。
2. 餐飲優惠不適用於麥當勞餐廳、Ciao Chow、小食亭、外來營運商戶及自動販賣機產品之消費。
3. 合資格卡會員必須於付款前向職員表明使用此優惠。
4. 餐飲優惠不適用於以WeChat Pay HK、WeChat Pay、Alipay HK、Alipay或其他電子錢包進行簽賬的交易。
5. 若餐廳有特別包場而不對外開放及更改開放時間，恕不另行通知。
6. 消費及折扣金額以單一收據計算。
7. 餐飲優惠不能兌換現金或作現金找贖，以及不可與「海洋公園全年會籍」優惠、信用卡優惠、優惠券及其他優惠同時使用。

1. 合資格卡會員於推廣期內於海洋公園內紀念品店購買公園產品及寄賣品消費淨額滿HK$300或以上可享9折優惠 。
2. 合資格卡會員必須於付款前向職員表明使用此優惠。
3. 紀念品店優惠不適用於以WeChat Pay HK、WeChat Pay、Alipay HK、Alipay或其他電子錢包進行簽賬的交易。
4. 紀念品店優惠不適用於相片產品、特價貨品、固定價格貨品、海洋快證、與「動物親上加親活動」、個人化服務及自動販賣機之消費。
5. 消費及折扣金額以單一收據計算。
6. 紀念品店優惠不能兌換現金或作現金找贖，以及不可與「海洋公園全年會籍」優惠、信用卡優惠、優惠券及其他優惠同時使用。

• 本計劃之產品/服務由海洋公園提供，對於有關產品及服務之質素，本行概不負責。本計劃中之任何有關優惠的產品及服務之有效性及使用均受於海洋公園指定的有關使用指示及條款及細則所規限。
• 本行不會充當，或負上任何產品/服務供應商（或其代理）的責任，任何有關產品及服務的申索、投訴或糾紛，閣下應向海洋公園反映，並跟海洋公園解決。任何閣下向海洋公園所作的申索將不會解除該合資格卡會員對本行所承擔的付款責任或其他責任。
• 如有任何爭議，海洋公園公司及本行對本計劃之所有事宜均有最終而具約束力的決定權。
• 海洋公園公司及本行保留可隨時更改及在酌情權下更改本計劃及/或本條款及細則，或取替、取消或撤回本計劃之權利而毋須預先另行通知。

• 優惠只適用於由中國建設銀行（亞洲）股份有限公司（「本行」）發出的信用卡（「合資格信用卡」）（商務卡除外）的信用卡會員（「信用卡會員」），並須於Trip.com指定網頁憑指定優惠代碼預訂，方可享優惠 。
• 預訂期（「預訂期」）：2025年1月1日至12月31日。
• 酒店入住期/航班離境日期：2025年1月1日至2026年1月15日。
• 機票優惠：於預訂期內，信用卡會員於指定網頁（https://hk.trip.com/sale/w/6253/ccbaxtrip.html?locale=zh-HK&curr=HK$&allianceid=4113943&sid=34744844）預訂機票滿HK$2,000/4,000/6,000/8,000或以上並輸入指定優惠代碼「CCBA25F」，即減HK$50/100/150/200。機票優惠只適用於成人機票票價，不適用於稅項及其他附加費。優惠適用於全球航線機票，但不含中國境內航班；亦不適用於機票加酒店、景點門票加酒店等套票指定產品。
• 酒店入住期/航班離境日期：於預訂期內，信用卡會員於指定網頁（https://hk.trip.com/sale/w/6253/ccbaxtrip.html?locale=zh-HK&curr=HK$&allianceid=4113943&sid=34744844）預訂酒店並輸入優惠代碼「CCBA25H」，即享92折即時折扣。酒店優惠適用於全球酒店預付房間之房價及稅項，不適用於部分酒店房型；以實際預訂時所顯示之訊息內容為準。
• 優惠代碼可於Trip.com手機應用程式（App）、電腦版網站（PC）及手機版網站（香港地區繁體中文及英文）上使用。
• 每張訂單只可以使用一個優惠代碼，並以合資格信用卡以港幣（HK$）付款。
• 優惠不可與其他折扣、推廣優惠、Trip coins同時使用。
• 如取消已使用優惠代碼的訂單，該優惠代碼會自動退回您的帳戶，您可於推廣期間再次使用。如其後聯絡客戶服務作出更改並取消使用了優惠代碼的訂單，該優惠代碼將被作廢。
• 如預訂酒店，折扣前價格為該指定房型的原價，該價格可能與酒店公佈的零售價格不同。如預訂機票，折扣前價格為該指定航班的原價，該價格可能與航空公司公佈的零售價格不同。
• 酒店取消及預付政策因應不同房型而有所不同，實際情況請於預訂時參閱房間政策。機票取消及預付政策因應不同機票而有所不同，實際情況請於預訂時參閱機票政策。
• 本行及Trip.com不會就因過期、無效、取消、名額已滿、無法使用或由於技術問題而無法使用等因素的優惠而負責或作任何形式的補償。
• 如有任何不法或濫用，本行及 Trip.com 保留法律追究權利。
• 本行及 Trip.com 保留隨時修改或取消此優惠以及其條款和細則的權利，恕不另行通知。
• 本行及 Trip.com 保留更改及最終決定權。
• 本文之中、英文版本如有任何歧異，一概以中文版本為準。

• 優惠不適用於中醫診症、配劑及治療服務。
• 優惠不可與其他推廣優惠及會員9折同時使用。
• 優惠不適用於位元堂中醫專科治療中心、位元堂網店及任何展銷/交易會埸。
• 如有任何爭議，本行及位元堂保留最終決定權。