手機派利是方便又環保

「e利是 」新春大抽獎、「智安存」現金獎賞及電子支付服務現金獎賞 (「本推廣」) 條款及細則

1. 本推廣只適用於中國建設銀行（亞洲）股份有限公司(「本行」)的個人客戶 (「合資格客戶」)；而並不適用於本行及其關聯公司之員工、公司客戶及資本投資者入境計劃客戶。
2. 如戶口屬聯名戶口，則只有主要戶口持有人方合資格參加「e利是 」新春大抽獎、「智安存」現金獎賞及電子支付服務現金獎賞。
3. 「e利是 」新春大抽獎、「智安存」現金獎賞及電子支付服務現金獎賞之優惠不可與本行其他優惠同時使用。
4. 合資格客戶須同時受「有關快速支付系統的銀行服務的條款和條件」及「智安存」重要通知及條款和條件所約束。如本條款及細則的規定與戶口條款和條件有任何抵觸，則以本條款及細則為準。
5. 本行保留隨時更改、暫停或終止本推廣及修訂本條款及細則之權利而毋須另行通知。如有任何爭議，本行保留最終決定權。
6. 本文之中、英文版本如有任何歧異，一概以英文版本為準。

7. 「e利是」新春大抽獎推廣期由2026年2月17日至2026年3月3日（包括首尾兩天）(「e利是」推廣期)。
8. 「合資格e利是交易」定義為透過本行之「手機銀行」的「派利是」功能以手機號碼或電郵地址成功完成金額達20港元 /人民幣或以上之付款轉賬交易，惟不包括繳付賬單、個人對商戶付款、收款轉賬交易、及付款轉賬至同一戶口或本行持有之另一個相同姓名的戶口或其他銀行持有之相同姓名的戶口。若同一合資格客戶於推廣期內向同一識別代號成功進行的合資格e利是交易多於3次，則最多只作3次合資格e利是交易計算。
9. 合資格客戶須於「e利是」推廣期內符合下表所列之要求，方可獲相關抽獎機會：

   要求	抽獎機會
   成功透過「手機銀行」進行合資格e利是交易1次	1次
   於2026年2月16日並沒有設置「智安存」；及 成功透過本行「手機銀行」/ 「網上銀行」/分行為合資格銀行戶口設置「智安存」；及 「智安存」適用於港元及本行提供的外幣活期儲蓄戶口、支票戶口及定期存款戶口；及 最低的「智安存」限額為10,000港元或等值；及 於本行進行抽獎當日，所設置之「智安存」仍然有效	每位客戶最多1次
   於2026年2月16日並沒有預設本行為「轉數快」之收款銀行記錄；及 成功透過「手機銀行」/ 「網上銀行」於「轉數快設定」完成港元或人民幣戶口之「轉數快」登記，並預設本行為收款銀行；及 於本行進行抽獎當日，仍然預設本行為「轉數快」收款銀行(港元或人民幣戶口)	每位客戶最多1次
   成功透過「手機銀行」/「網上銀行」，並使用「跨境支付通」將人民幣1,000或以上轉賬至內地指定銀行戶口；及 「跨境支付通」的北向轉賬(由香港至內地)只適用於香港身份證持有人	每位客戶最多1次
   成功通過「跨境支付通」接收來自內地銀行戶口1,000港元/人民幣或以上的轉賬	每位客戶最多1次

   每位合資格客戶於「e利是」推廣期內最多可獲30次抽獎機會，及最多可獲取新春大賞一份，詳情如下：

   獎項	新春大賞	得獎名額
   頭獎	HK$8,888現金獎賞	3名
   二獎	HK$888現金獎賞	5名
   三獎	HK$88現金獎賞	100名

10. 客戶透過本行「手機銀行」的「派利是」功能派發「e利是」，累積最多合資格「e利是」交易次數的首10名客戶（見上方第8項及第9項條款），可獲得24K鍍金金馬擺件乙份 （得獎名額：10名）。
11. 得獎者會於2026年4月30日或之前以本行的電腦隨機方式抽出，得獎結果將於2026年5月30日或之前於本行網頁www.asia.ccb.com公佈，客戶對是次抽獎結果均不得異議。
12. 新春大賞將於2026年5月30日或之前直接存入得獎者於本行的綜合理財結算戶口或最近開立及有效的港元儲蓄/ 支票戶口（不包括「月月增息儲蓄戶口」）。惟合資格客戶必須仍然持有有效之指定戶口並為該戶口之主要持有人，否則，有關獎賞將會被取消及不會以任何其他方式提供予客戶。

13. 「智安存」現金獎賞推廣期由2026年2月17日至2026年3月31日（包括首尾兩天）(「智安存」現金獎賞推廣期)。
14. 合資格客戶必須符合條款14(a)至14(f)，方可獲贈30港元現金獎賞（「智安存」現金獎賞），每位合資格客戶於「智安存」現金獎賞推廣最多可獲「智安存」現金獎賞一次。
    1. 適用於2026年2月16日並沒有設置「智安存」之客戶；及
    2. 開設或持有有效的港元儲蓄/ 支票戶口；及
    3. 成功透過本行「手機銀行」/「網上銀行」/分行為合資格銀行戶口設置「智安存」；及
    4. 「智安存」適用於港元及本行提供的外幣活期儲蓄戶口、支票戶口及定期存款戶口；及
    5. 最低的「智安存」限額為10,000港元或等值；及
    6. 合資格客戶須於發放「智安存」現金獎賞當日所設置之「智安存」仍然有效，否則，有關獎賞將會被取消。
15. 首5,000名之合資格客戶，方可獲得「智安存」現金獎賞。名額先到先得，額滿即止。
16. 所有合資格「智安存」設置以本行系統錄得的最終交易記錄為準，如有爭議，本行保留最終決定權。
17. 「智安存」現金獎賞將根據以下時間表直接存入合資格客戶最近開設及有效的綜合理財結算戶口或港元儲蓄/支票戶口內(不包括「月月增息儲蓄戶口」)，惟合資格客戶必須仍然持有有效之指定戶口，否則，有關獎賞將會被取消及不會以任何其他方式提供予客戶。有關獎賞存入時間表如下：

    完成設置「智安存」日期	存入獎賞日期
    2026年2月17日至2026年3月31日	2026年5月30日或之前

18. 於電子支付服務現金獎賞推廣期內，合資格客戶必須符合條款18(a)至18(c)，方可獲贈50港元現金獎賞（「網上繳費交易獎賞」），每位合資格客戶於電子支付服務現金獎賞推廣最多可獲網上繳費交易獎賞一次。
    1. 只適用於2025年2月17日至2026年2月16日期間（包括首尾兩天）並沒有透過「手機銀行」/「網上銀行」/自動櫃員機以個人銀行戶口完成網上繳費交易；及
    2. 開設或持有有效的港元儲蓄/ 支票戶口；及
    3. 成功透過「手機銀行」/ 「網上銀行」/ 自動櫃員機以港元儲蓄/ 支票戶口為兩間不同商戶完成不少於兩項500港元或以上(只適用於港元繳費)的網上繳費交易(「合資格網上繳費交易」) 。
19. 首500名之合資格客戶，方可獲得網上繳費交易獎賞。名額先到先得，額滿即止。
20. 合資格網上繳費交易不包括繳付信用卡賬單，非繳付商戶賬單及/或個人轉賬/增值之交易。
21. 所有合資格網上繳費交易以本行系統錄得的最終交易記錄為準，如有爭議，本行保留最終決定權。
22. 網上繳費交易獎賞將根據以下時間表直接存入合資格客戶最近開立及有效的綜合理財結算戶口或港元儲蓄/支票戶口內（不包括「月月增息儲蓄戶口」），惟合資格客戶必須仍然持有有效之指定戶口並為該戶口之主要持有人，否則，有關獎賞將會被取消及不會以任何其他方式提供予客戶。有關獎賞存入時間表如下：

    完成網上繳費交易日期	存入獎賞日期
    2026年2月17日至2026年3月31日	2026年5月30日或之前

23. 於電子支付服務現金獎賞推廣期內，合資格客戶必須符合條款23(a)至23(d)，方可獲贈100港元現金獎賞(「電子直接付款授權及交易獎賞」)。每位合資格客戶於電子支付服務現金獎賞推廣最多可獲電子直接付款授權及交易獎賞一次。
    1. 只適用於2026年2月16日並沒有為相關商戶設立直接付款授權之銀行記錄；及
    2. 開設或持有有效的港元儲蓄/支票戶口；及
    3. 客戶須成功透過本行之「手機銀行」/「網上銀行」，以港元儲蓄/支票戶口為最少兩間不同商戶之賬單設立全新電子直接付款授權(只適用於港元付款指示)，並進行不少於兩項500港元或以上不同商戶之電子直接付款授權交易(「合資格電子直接付款授權交易」) ，包括但不限於公共賬單或其他商戶之賬單；及
    4. 合資格客戶須於發放電子直接付款授權及交易獎賞時，持有效之相關電子直接付款授權指示，否則，電子直接付款授權及交易的現金獎賞將會被取消。
24. 首500名之合資格客戶，方可獲得電子直接付款授權及交易獎賞。名額先到先得，額滿即止。
25. 合資格電子直接付款授權交易不包括繳付信用卡賬單、一次性賬單繳費，非繳付商戶賬單及/或個人轉賬/增值之交易。
26. 所有合資格電子直接付款授權交易以本行系統錄得為最終交易記錄爲準，如有爭議，本行保留最終決定權。
27. 電子直接付款授權及交易獎賞將根據以下時間表直接存入合資格客戶最近開設及有效的綜合理財結算戶口或港元儲蓄/支票戶口內(不包括「月月增息儲蓄戶口」)，惟合資格客戶必須仍然持有有效之指定戶口，否則，有關獎賞將會被取消及不會以任何其他方式提供予客戶。有關獎賞存入時間表如下：

    完成電子直接付款授權及交易日期	存入獎賞日期
    2026年2月17日至2026年3月31日	2026年5月30日或之前